:::
菲律賓擁有世上最大的未開發火山熱能之一，但長年忽視使得菲國地熱發電產業走下坡，需依靠煤炭獲得半數的電力。如今，新一波的勘探工作正在進行中。
國際保育組織（Conservation International）菲律賓支部主任努涅斯（Enrique Nunez）表示：「這是令人振奮的發展。在這個煤炭為王的環境中，這是一件好事。」
在馬尼拉以南約1小時車程、叢林覆蓋山坡上的梅巴拉拉（Maibarara）公司地熱工廠，白色蒸汽從閃亮金屬設備竄出，將來自熾熱地底的高溫水蒸氣透過運輸管線送到地面，帶動渦輪旋轉來發電。
工廠經理默莫拉（Paul Elmer Morala）說：「沒有煙，只有一點噪音，但我們的鄰居並未抱怨。」
菲律賓地熱發電量曾多年高居世界第2，僅次於美國。但最近幾十年，隨國家經濟蓬勃發展，改選擇更便宜、開發快速的火力發電廠滿足用電需求，因此自2002年來，地熱發電量相對穩定，但煤炭和天然氣發電量則增加兩倍。
地熱資源被忽視幾十年，直到全球疾呼減緩氣候變遷的承諾日益增加，促使菲律賓10年前通過法律，刺激再生能源投資。
目前菲律賓7座地熱田供應全國12%發電量，預計在2040年之前將產能提升近一倍。
然而，地熱名義上雖是免費的，但尋找地熱資源卻是要價不菲的計畫，勘探井造價高達800萬美元，卻不保證成功。
菲律賓能源部再生能源局局長佛朗達（ArielFronda）表示：「地熱是有風險的。」政府要求每個私人勘探計畫至少要有兩口井，以便更準確地估算一個場地的產量。（譯者：侯文婷/核稿：嚴思祺）
國外焦點資訊
提升綠能發電比例 菲律賓重振地熱發電
- 發佈日期:2018/10/16
- 資料來源：經濟日報
- 點閱次數：1052次
2018-10-11 18:00中央社 菲律賓森托馬斯11日綜合外電報導
位於太平洋火環帶的菲律賓，散落各地的古老火山深處囤積著熾熱高溫，是世上最大地熱發電國之一，當地官員希望，這有助於振興菲律賓苟延殘喘的綠能發電。菲律賓擁有世上最大的未開發火山熱能之一，但長年忽視使得菲國地熱發電產業走下坡，需依靠煤炭獲得半數的電力。如今，新一波的勘探工作正在進行中。
國際保育組織（Conservation International）菲律賓支部主任努涅斯（Enrique Nunez）表示：「這是令人振奮的發展。在這個煤炭為王的環境中，這是一件好事。」
在馬尼拉以南約1小時車程、叢林覆蓋山坡上的梅巴拉拉（Maibarara）公司地熱工廠，白色蒸汽從閃亮金屬設備竄出，將來自熾熱地底的高溫水蒸氣透過運輸管線送到地面，帶動渦輪旋轉來發電。
工廠經理默莫拉（Paul Elmer Morala）說：「沒有煙，只有一點噪音，但我們的鄰居並未抱怨。」
菲律賓地熱發電量曾多年高居世界第2，僅次於美國。但最近幾十年，隨國家經濟蓬勃發展，改選擇更便宜、開發快速的火力發電廠滿足用電需求，因此自2002年來，地熱發電量相對穩定，但煤炭和天然氣發電量則增加兩倍。
地熱資源被忽視幾十年，直到全球疾呼減緩氣候變遷的承諾日益增加，促使菲律賓10年前通過法律，刺激再生能源投資。
目前菲律賓7座地熱田供應全國12%發電量，預計在2040年之前將產能提升近一倍。
然而，地熱名義上雖是免費的，但尋找地熱資源卻是要價不菲的計畫，勘探井造價高達800萬美元，卻不保證成功。
菲律賓能源部再生能源局局長佛朗達（ArielFronda）表示：「地熱是有風險的。」政府要求每個私人勘探計畫至少要有兩口井，以便更準確地估算一個場地的產量。（譯者：侯文婷/核稿：嚴思祺）
- 請持續關注再生能源資訊網粉絲團網址： https://www.facebook.com/renewableenergytw
- 新聞出處：https://money.udn.com/money/story/5599/3416545
